As blitze que os órgãos policiais do Paraguai andam fazendo nas lojas de Ciudad del Este, sob alegação de buscar terroristas, me fazem lembrar de um fato acontecido há 16 anos. Naquela época quem mandava no país vizinho era o todo-poderoso general Alfredo Stroessner e a atual Ciudad del Este levava o nome do ditador. 

Apesar de desconfiados e de pouco falar, quando se trata de estranhos, os paraguaios são possuidores de uma sátira picante que usam e muito bem para denominar àqueles que desprezam. E o fazem muito bem em tom de deboche. Os dedos duros são conhecidos como piragues e caraiguassú aqueles que estão por cima. Os soldados da repressão eles chamam de para-í , o que em português seria algo como pintadinho, numa alusão ao uniforme de campanha. 

Pois bem, no dia 11 de janeiro de 1985, os para-í saíram de seu acampamento no quilômetro 28 e deram batidas em várias casas comerciais da hoje Ciudad del Este. Chefiados pelo coronel Cabrera Cardun, os soldados saquearam mais de dez estabelecimentos comerciais. Em sua sanha os homens de Cardun depenaram o Hotel Hernandárias, a Comercial São José, a Casa Alberta, o Hotel Hernandárias, o Supermercado Neide, a Casa Portilho, o Restaurante Fama e outros. O barbarismo dos para-í chegou a tal ponto que 45 mil guaranis “sumiram” do Hotel Hernandárias. 

Esse acontecimento revoltou os comerciantes da cidade vizinha. Que formaram uma comissão para falar com o então governador do Departamento do Alto Paraná, Antônio Sarubbi. Posando de patriarca e demonstrando solidariedade com seus conterrâneos Sarubbi abriu os braços e disse para todos: “Que lástima mis hijos. Eso es cosa de los caraiguassu. No hay nada que hacer”. 

Passados 16 anos, os que estão por cima continuam dando ordens, atropelando leis e direitos. As recentes invasões nos estabelecimentos de comerciantes de origem árabe são um exemplo disso. A diferença é que antes as ordens partiam de Assunção, agora elas saem de Washington e com apoio da mídia internacional, notadamente da CNN. 

* Aluizio Palmar é jornalista em Foz do Iguaçu.
http://aluiziopalmar.blogspot.com/  
aluiziopalmar@compubras.com.br