H2FOZ

Paraguai

Início » Paraguai » Já tomou seu gole hoje? 1.º de agosto é dia de carrulim na fronteira

Paraguai

Tradição

Já tomou seu gole hoje? 1.º de agosto é dia de carrulim na fronteira

No Paraguai e no Nordeste da Argentina, tradição manda beber até sete goles da bebida para espantar a “zica” no mês de agosto.

2 min de leitura
Já tomou seu gole hoje? 1.º de agosto é dia de carrulim na fronteira
Carrulim está disponível no comércio popular no Paraguai. Foto: Gentileza/Direção de Cultura de Assunção

Todos os anos, no dia 1.º de agosto, moradores do Paraguai e de províncias do Nordeste da Argentina bebem o carrulim. A bebida alcoólica mistura caña (CA), arruda (RRU) e limão (LIM), cuja junção dá origem ao nome peculiar.

Conforme a tradição, que tem raízes na cultura guarani, consumir até sete goles do preparo ajuda a proteger contra o mau agouro e contra as dificuldades do mês de agosto, período associado, pelos povos nativos, a dificuldades na agricultura.

Em Ciudad del Este, as garrafas de carrulim estão à venda nas bancas das yuyeras (mulheres que vendem ervas medicinais). Os preços variam de acordo com o tamanho da dose. Já algumas lojas oferecem a bebida como cortesia para os clientes.

O preparo não tem segredos, mas o modo mais tradicional exige antecedência, para que os ingredientes possam misturar suas propriedades.

Leia tambem:
Grupo de dança do Paraguai vence festival no Brasil — assista

Para 50ml de carrulim (lembre-se de não exagerar), pegue uma dose de caña blanca (a conhecida cachaça de cana-de-açúcar), pelo menos um limão e um maço de folhas de arruda.

A quantidade de limão e de arruda pode variar conforme a preferência de quem prepara. Extraia o suco do limão (ou coloque-o em rodelas na bebida), insira a arruda e deixe pegar o gosto. Além disso, há quem coloque mel e outros aditivos para turbinar a receita.

Quando der seus goles no carrulim, mentalize pensamentos e sentimentos positivos, parte importante do processo de superar os desafios do cotidiano.

E funciona? Cientificamente, não há qualquer evidência. Mas o fato de seguir uma tradição (e criar conexões com pessoas que fazem o mesmo) pode gerar laços e auxiliar, sim, no processo de fortalecimento dos vínculos de uma comunidade. ¡Buen trago!

Newsletter

Cadastre-se na nossa newsletter e fique por dentro do que realmente importa.


    [cf7sr-recaptcha]

    Você lê o H2 diariamente?
    A partir de R$5,00 por mês. Cancele quando quiser.
    Guilherme Wojciechowski

    Guilherme Wojciechowski

    Guilherme Wojciechowski é colaborador do H2FOZ desde 2021. Acompanha o noticiário da fronteira há duas décadas e cobre editorias como Paraguai, Argentina, Turismo, Esporte, Cultura e Segurança Pública.

    Deixe um comentário